en	Google sitemap
es-ar	Google Sitemap

en	Generate your Google sitemap file
es-ar	Genera su fichero de Google Sitemap

en	An error occured while trying to check your file permissions. Please adjust your permissions to allow PrestaShop to write a file in your root directory.
es-ar	Se ha producido un error al comprobar los permisos del archivo. Por favor, ajusta los permisos para permitir que PrestaShop escriba un archivo en el directorio raíz.

en	Generate your Google sitemap file and keep it up to date with this module.
es-ar	Genera el sitemap de Google y mantenlo actualizado con este módulo.

en	Your sitemaps were successfully created. Please do not forget to setup the URL
es-ar	Tu Sitemap se ha creado satisfactoriamente. Por favor no olvides establecer la url

en	in your Google Webmaster account.
es-ar	en tu cuenta de Google Webmaster.

en	Your sitemaps
es-ar	Tu Sitemap

en	Sitemaps were already created.
es-ar	El Sitemap ya ha sido creado.

en	Please set up the following sitemap URL in your Google Webmaster account:
es-ar	Por favor, establece la URL de tu Sitemap en tu cuenta de Google Webmaster:

en	The above URL is the master sitemap file. It refers to the following sub-sitemap files:
es-ar	Esta URL es el archivo maestro de los mapas de sitio. Se refiere a los siguientes archivos de submapa de sitio:

en	Your last update was made on this date:
es-ar	Tu última actualización se realizó en esta fecha:

en	This shop has no sitemap yet.
es-ar	Esta tienda no tiene ningún sitemap todavía.

en	For a better use of the module, please make sure that you have
es-ar	Para un mejor aprovechamiento de este módulo, asegúrate de que tienes

en	A minimum memory_limit value of 128 MB.
es-ar	Un valor mínimo memory_limit de 128 MB.

en	A minimum max_execution_time value of 30 seconds.
es-ar	Un valor mínimo max_execution_time de 30 segundos.

en	You can edit these limits in your php.ini file. For more details, please contact your hosting provider.
es-ar	Puedes modificar estos límites en el archivo php.ini. Para obtener más información, ponte en contacto con tu proveedor de alojamiento.

en	Configure your sitemap
es-ar	Configurar tu Sitemap

en	Several sitemap files will be generated depending on how your server is configured and on the number of activated products in your catalog.
es-ar	Se generarán varios archivos Sitemaps dependiendo de cómo tu servidor esté configurado y del número de productos activados en tu catálogo.

en	How often do you update your store?
es-ar	¿Con qué frecuencia se actualiza tu tienda?

en	always
es-ar	siempre

en	hourly
es-ar	cada hora

en	daily
es-ar	cada día

en	weekly
es-ar	semanalmente

en	monthly
es-ar	mensualmente

en	yearly
es-ar	anualmente

en	never
es-ar	nunca

en	Check this box if you wish to check the presence of the image files on the server
es-ar	Marca esta casilla si deseas comprobar la presencia de los archivos de imagen en el servidor

en	Indicate the pages that you do not want to include in your sitemap files:
es-ar	Indica las páginas que no quieres incluir en tu archivo Sitemaps:

en	Uncheck all
es-ar	Desmarcar todas

en	Generate sitemap
es-ar	Generar Sitemap

en	Generating a sitemap can take several minutes
es-ar	Generar un sitemap puede tomar varios minutos

en	Information
es-ar	Información

en	You have two ways to generate sitemaps.
es-ar	Tienes dos maneras de generar el Sitemap.

en	Manually:
es-ar	Manualmente:

en	Using the form above (as often as needed)
es-ar	Utilizando el formulario de arriba (tantas veces como sea necesario)

en	-or-
es-ar	-o-

en	Automatically:
es-ar	Automáticamente:

en	Ask your hosting provider to setup a "Cron job" to load the following URL at the time you would like:
es-ar	Contacta con tu proveedor de alojamiento para crear una "tarea Cron", que cargue la siguiente URL cada cierto tiempo:

en	It will automatically generate your XML sitemaps.
es-ar	Esto generará automáticamente el XML de tu Sitemap.

en	Check all
es-ar	Marcar todas