en	Menu
es-ar	Menú

en	No menu
es-ar	Ningún Menú

en	Import data from another shop
es-ar	Importar datos de otra tienda

en	Experimental product page
es-ar	Página de producto experimental

en	New product page - Single store
es-ar	Nueva página de producto - Tienda única

en	New product page - Multistore
es-ar	Nueva página de producto - Multitienda

en	New product page
es-ar	Nueva página de producto

en	Authorization server
es-ar	Servidor de autorización

en	Catalog price rules
es-ar	Reglas de precio del catálogo

en	Enable / Disable having more than one image format (jpg, webp, avif, png, etc.)
es-ar	Activar / Desactivar tener más de un formato de imagen (jpg, webp, avif, png, etc.)

en	Countries
es-ar	Paises

en	States
es-ar	Estado

en	Carriers
es-ar	Empresas de Enví­os

en	Titles
es-ar	Títulos

en	Tax rule groups
es-ar	Grupos de reglas de impuestos

en	Customer threads
es-ar	Servicio al cliente

en	Order states
es-ar	Estados de pedido

en	Permissions
es-ar	Permisos

en	SuperAdmin

en	Logistician
es-ar	Encargado de logística

en	Translator
es-ar	Traductor

en	Salesman
es-ar	Vendedor

en	Webservice key created: %s
es-ar	Clave de Servicio Web creada: %s

en	Webservice key %s has been deleted
es-ar	La clave de Servicio Web %s ha sido eliminada

en	Supply Orders
es-ar	Ordenes de suministros

en	Supply Order Details
es-ar	Detalles de los pedidos de suministros

en	Product Reference
es-ar	Referencia del producto

en	Note
es-ar	Nota

en	Supplier ID *
es-ar	ID Proveedor

en	Lang ID
es-ar	ID Idioma

en	Warehouse ID *
es-ar	ID Almacén

en	Currency ID *
es-ar	ID Moneda

en	Supply Order Reference *
es-ar	Referencia pedido de suministros *

en	Delivery Date (Y-M-D)*
es-ar	Fecha de entrega (A-M-D)*

en	Discount rate
es-ar	Tasa de descuento (sin IVA)

en	Product ID *
es-ar	ID Producto *

en	Product Attribute ID
es-ar	ID Atributo del Producto

en	Unit Price (tax excl.)*
es-ar	Precio Unitario (imp. excl.) *

en	Quantity Expected *
es-ar	Cantidad esperada *

en	Discount Rate
es-ar	Grado de descuento

en	Tax Rate
es-ar	Tasa de impuesto

en	Import .CSV data
es-ar	Importar datos CSV

en	Advanced Stock Management
es-ar	Administración Avanzada de Stock

en	Template
es-ar	Plantilla

en	Customer ID
es-ar	id_cliente

en	Active (0/1)
es-ar	Activo (0/1)

en	Customer email
es-ar	e-mail del cliente

en	Root category (0/1)
es-ar	Categoría raíz (0/1)

en	Product ID
es-ar	ID del producto

en	Attribute (Name:Type:Position)
es-ar	Atributo (Nombre:Tipo:Posición)

en	Value (Value:Position)
es-ar	Valor (Valor:Posición)

en	Supplier reference
es-ar	Referencia del proveedor

en	Default (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Predeterminado (0 = No, 1 = Sí)

en	Combination availability date
es-ar	Fecha de disponibilidad de la combinación

en	Choose among product images by position (1,2,3...)
es-ar	Elegir entre imágenes de productos por posición (1,2,3...)

en	UPC

en	Minimal quantity
es-ar	Cantidad mínima

en	Image URLs (x,y,z...)
es-ar	Imágenes URL's (x,y,z...)

en	Image alt texts (x,y,z...)
es-ar	Textos alternativos de imagen (x,y,z...)

en	Depends on stock
es-ar	Dependiendo del stock

en	Warehouse
es-ar	Depósito

en	EAN-13

en	Titles ID (Mr = 1, Ms = 2, else 0)
es-ar	ID Tratamiento (Sr = 1, Sra = 2, sino 0)

en	Birth date (yyyy-mm-dd)
es-ar	Fecha de nacimiento (dd-mm-aaaa)

en	Newsletter (0/1)
es-ar	Boletín de noticias (0/1)

en	Partner offers (0/1)
es-ar	Ofertas de asociados (0/1)

en	Registration date (yyyy-mm-dd)
es-ar	Fecha de registro (dd-mm-aaaa)

en	Groups (x,y,z...)
es-ar	Grupos de clientes (x, y, z, ...)

en	Default group ID
es-ar	ID del grupo predeterminada

en	Categories (x,y,z...)
es-ar	Categorías (x,y,z...)

en	Tax rule ID
es-ar	ID de regla de impuestos

en	On sale (0/1)
es-ar	En rebaja (0/1)

en	Discount amount
es-ar	Valor del descuento

en	Discount percent
es-ar	Porcentaje de descuento

en	Discount from (yyyy-mm-dd)
es-ar	Descuento desde (aaaa-mm-dd)

en	Discount to (yyyy-mm-dd)
es-ar	Descuento hasta (aaaa-mm-dd)

en	Reference #
es-ar	Nº de Referencia

en	Supplier reference #
es-ar	Nº de referencia proveedor

en	Delivery time of out-of-stock products with allowed orders:
es-ar	Plazo de entrega para los productos fuera de stock que se permiten comprar:

en	Additional shipping cost
es-ar	Coste adicional del envío

en	Unit for the price per unit
es-ar	Unidad para el precio unitario

en	Tags (x,y,z...)
es-ar	Etiquetas (x,y,z...)

en	Rewritten URL
es-ar	URL reescrita

en	Label when backorder allowed
es-ar	Etiqueta para cuando se permiten pedidos en espera

en	Available for order (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Disponible para pedidos (0 = No, 1 = Si)

en	Product availability date
es-ar	Fecha de disponibilidad del producto

en	Product creation date
es-ar	Fecha de creación del producto

en	Show price (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Mostrar Precio (0 = No, 1 = Si)

en	Delete existing images (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Elimine las imágenes existentes (0 = No, 1 = Si)

en	Feature (Name:Value:Position:Customized)
es-ar	Característica (Nombre:Valor:Posición:Personalizado)

en	Available online only (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Solo disponible por Internet (0 = No, 1 = Si)

en	Customizable (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Personalizable (0 = No, 1 = Sí)

en	Uploadable files (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Se pueden subir archivos (0 = No, 1 = Sí)

en	Text fields (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Campos de texto (0 = No, 1 = Sí)

en	Action when out of stock
es-ar	Acción cuando no haya existencias de stock

en	Virtual product (0 = No, 1 = Yes)
es-ar	Producto virtual (0 = No, 1 = Sí)

en	File URL
es-ar	URL de archivo

en	Expiration date (yyyy-mm-dd)
es-ar	Fecha de vencimiento (dd-mm-aaaa)

en	Number of days
es-ar	Número de días

en	Accessories (x,y,z...)
es-ar	Accesorios (x,y,z...)

en	Active (0/1)
es-ar	Activo (0/1)

en	Image URL
es-ar	Imagen URL

en	Address (2)
es-ar	Segunda Dirección

en	Latitude
es-ar	Latitud

en	Longitude
es-ar	Longitud

en	Hours (x,y,z...)
es-ar	Horas (x,y,z...)

en	ID / Name of the store
es-ar	ID / Nombre de la tienda

en	ID / Name of group shop
es-ar	ID / Nombre del grupo de tienda

en	Ignore this column
es-ar	Ignorar esta columna

en	Store contacts
es-ar	Contactos de la tienda

en	Back office connection from %ip%
es-ar	Conexión al panel de administración desde %ip%

en	%class_name% addition
es-ar	%class_name% añadida

en	Edit this SQL query
es-ar	Editar esta consulta SQL

en	Select your default file encoding
es-ar	Selecciona la codificación de archivos predeterminada

en	SQL query name
es-ar	Nombre de la consulta SQL

en	Attribute groups
es-ar	Grupos de atributos

en	Cart rules
es-ar	Reglas de compra

en	Contact information
es-ar	Información de contacto

en	Discount prices
es-ar	Precios descuento

en	Module hooks
es-ar	Hooks de los módulos

en	Meta information
es-ar	Metainformación

en	Product combinations
es-ar	Combinaciones de productos

en	Available quantities for sale
es-ar	Cantidades disponibles para la venta

en	Warehouses
es-ar	Depósitos

en	Webservice accounts
es-ar	Cuentas de Servicio web

en	Tax rules groups
es-ar	Grupos de reglas de impuestos

en	Import data
es-ar	Importar datos

en	Choose the source shop
es-ar	Selecciona la tienda origen

en	Choose data to import
es-ar	Selecciona los datos a importar

en	Shop groups list
es-ar	Listado de grupos de tienda

en	Choose the source store
es-ar	Selecciona la tienda origen

en	Store groups list
es-ar	Lista de grupos de tiendas

en	Customer groups
es-ar	Customer Groups

en	Shop group
es-ar	Grupo de tiendas

en	Multistore options
es-ar	Opciones Multitienda

en	Default shop
es-ar	Tienda predeterminada

en	Add a new shop group
es-ar	Agregar un nuevo grupo de tiendas

en	Add a new shop
es-ar	Agregar una nueva tienda

en	Shop group name
es-ar	Nombre del grupo de tienda

en	Share customers
es-ar	Compartir clientes

en	Share available quantities for sale
es-ar	Compartir las cantidades disponibles para vender

en	Share available quantities between shops of this group. When changing this option, all available products quantities will be reset to 0.
es-ar	Compartir las cantidades disponibles para la venta entre las tiendas de este grupo. Al cambiar esta opción, todas las cantidades de productos disponibles se restablecerán a 0.

en	Share orders
es-ar	Comparta pedidos

en	Store group
es-ar	Grupo de tiendas

en	Default store
es-ar	Tienda predeterminada

en	Add a new group of stores
es-ar	Añadir un nuevo grupo de tiendas

en	Add a new store
es-ar	Añadir nueva tienda

en	Name of the store group
es-ar	Nombre del grupo de tiendas

en	Multistore tree
es-ar	Árbol multitienda

en	Shop URL ID
es-ar	ID de la URL de la tienda

en	Shop name
es-ar	Nombre de la Tienda

en	Is it the main URL?
es-ar	¿Es esta la URL principal?

en	URL options
es-ar	Opciones de URL

en	Is it the main URL for this shop?
es-ar	¿Es esta la URL principal para esta tienda?

en	Shop URL
es-ar	Enlace de su tienda

en	Domain
es-ar	Dominio

en	SSL Domain
es-ar	Dominio SSL

en	Physical URL
es-ar	URL física

en	Virtual URL
es-ar	URL virtual

en	Final URL
es-ar	URL Final

en	Edit this shop
es-ar	Editar tienda

en	Add a new URL
es-ar	Agregar nueva URL

en	Store URL ID
es-ar	ID de la URL de la tienda

en	Store name
es-ar	Nombre del local

en	Is it the main URL for this store?
es-ar	¿Es esta la URL principal para esta tienda?

en	Store URL
es-ar	URL de la tienda

en	Edit this store
es-ar	Editar esta tienda

en	Statistics
es-ar	Estadisticas

en	Notifications
es-ar	Notificaciones

en	Both
es-ar	Ambos

en	This is a test message. Your server is now configured to send email.
es-ar	Este es un mensaje de prueba. Tu servidor está ahora configurado para enviar correo electrónico.

en	Test message -- Prestashop
es-ar	Mensaje de prueba - PrestaShop

en	Error: Please check your configuration
es-ar	Error: por favor chequee su configuración

en	An error has occurred. Please check your configuration
es-ar	Se ha producido un error. Comprueba la configuración

en	%key% (missing description)
es-ar	%key% (falta descripción)

en	Use /usr/sbin/sendmail (recommended; works in most cases)
es-ar	Usar /usr/sbin/sendmail (recomendado; funciona en la mayoría de los casos)

en	Set my own SMTP parameters (for advanced users ONLY)
es-ar	Establecer mis propios parámetros SMTP (SÓLO para usuarios avanzados)

en	Never send emails (may be useful for testing purposes)
es-ar	No enviar correos electrónicos (puede ser útil para realizar pruebas)

en	View (GET)
es-ar	Ver (GET)

en	Modify (PUT)
es-ar	Modificar (PUT)

en	Add (POST)
es-ar	Añadir (POST)

en	Patch (PATCH)

en	Delete (DELETE)
es-ar	Borrar (DELETE)

en	Fast view (HEAD)
es-ar	Vista rápida (HEAD)

en	Refresh list
es-ar	Refrescar lista

en	Age
es-ar	Edad

en	Recipient
es-ar	Recipiente

en	Subject
es-ar	Asunto

en	Sent
es-ar	Enviados

en	Erase all
es-ar	Borrar todo

en	Severity (1-4)
es-ar	Severidad (1-4)

en	Object type
es-ar	Tipo de objeto

en	Object ID
es-ar	ID de objeto

en	Error code
es-ar	Código de error

en	Last update
es-ar	Ãšltima ActualizaciÃ³n

en	The user will be signed out from this session.
es-ar	El usuario será desconectado de esta sesión.

en	Delete session?
es-ar	¿Eliminar sesión?

en	Users will be signed out from all selected sessions.
es-ar	Los usuarios serán desconectados de todas las sesiones seleccionadas.

en	Delete selected sessions?
es-ar	¿Eliminar las sesiones seleccionadas?

en	Employee ID
es-ar	ID de empleado

en	Key
es-ar	Clave

en	Key description
es-ar	Descripción de la clave

en	ID / Name of shop
es-ar	ID / Nombre de la tienda

en	Advanced stock management
es-ar	Gestor avanzado de inventario

en	Product reference
es-ar	product reference

en	EAN13

en	New & Experimental Features
es-ar	Características nuevas y experimentales

en	Add new profile
es-ar	Añadir nuevo perfil

en	Combination reference
es-ar	Referencia de la combinación

en	Memcached via PHP::Memcache

en	Memcached via PHP::Memcached

en	APC

en	Xcache

en	Use cache
es-ar	Usar cache

en	Caching system
es-ar	Sistema de cache

en	Smart cache for CSS
es-ar	"Smart cache" para las hojas de estilo (CSS)

en	Smart cache for JavaScript
es-ar	"Smart cache" para el código de JavaScript

en	Apache optimization
es-ar	Optimización de Apache

en	Disable all overrides
es-ar	Desactivar todos los métodos overrides

en	Enable or disable all classes and controllers overrides.
es-ar	Activar o desactivar todas las clases y controladores overrides.

en	Debug profiler
es-ar	Perfilador de depuración

en	Media server #1
es-ar	Servidor multimedia n°1

en	Media server #2
es-ar	Servidor multimedia n°2

en	Media server #3
es-ar	Servidor multimedia #3

en	Clear cache
es-ar	Borrar la caché

en	Never clear cache files
es-ar	No borrar nunca los archivos de la caché

en	Clear cache everytime something has been modified
es-ar	Borrar la caché siempre que algo se haya modificado

en	Never recompile template files
es-ar	Nunca recompilar los archivos de las plantillas

en	Recompile templates if the files have been updated
es-ar	Recompilar las plantillas cuando los archivos sean modificados

en	Force compilation
es-ar	Forzar compilación

en	Template compilation
es-ar	Compilación de plantillas

en	Cache
es-ar	Caché

en	Should be enabled except for debugging.
es-ar	Debe estar activado, excepto para tareas de depuración.

en	Multi-front optimizations
es-ar	Optimización Multi-panel frontal

en	Lifetime of front office cookies
es-ar	Tiempo de vida de las cookies front-office

en	Lifetime of back office cookies
es-ar	Tiempo de vida de las cookies back-office

en	Automatically check for module updates
es-ar	Comprobar automáticamente las actualizaciones de los módulos

en	Check the cookie's IP address
es-ar	Compruebe la dirección IP de sus cookies

en	Cookie SameSite

en	Show notifications for new orders
es-ar	Mostrar las notificaciones de los nuevos pedidos

en	Show notifications for new customers
es-ar	Mostrar notificaciones para los nuevos clientes

en	Show notifications for new messages
es-ar	Aviso de mensajes nuevos

en	Maximum size for attached files
es-ar	Tamaño máximo para los archivos adjuntos

en	Maximum size for a downloadable product
es-ar	Tamaño máximo para un producto descargable

en	Maximum size for a product's image
es-ar	Tamaño máximo para una imagen de producto

en	megabytes
es-ar	Megabytes

en	Ignore statistics tables
es-ar	Ignorar las tablas estadísticas

en	Drop existing tables during import
es-ar	Eliminar tablas existentes durante la importación

en	DKIM domain
es-ar	Dominio DKIM

en	DKIM selector
es-ar	Selector DKIM

en	DKIM private key
es-ar	Clave privada DKIM

en	Send email in HTML format
es-ar	Enviar mensajes de correo electrónico en formato HTML

en	Send email in text format
es-ar	EnvÃ­ar mensaje como Texto

en	Log Emails
es-ar	Registro de emails

en	DKIM signing
es-ar	Firma DKIM

en	Enable the store name as a prefix in the email's subject
es-ar	Mostrar el nombre de la tienda como prefijo en el asunto del correo electrónico

en	Send emails to
es-ar	Enviar mensajes de correo electrónico a

en	None
es-ar	ninguno

en	TLS

en	SSL

en	Email domain name
es-ar	Nombre de dominio para el correo electrónico

en	SMTP server
es-ar	Servidor SMTP

en	SMTP username
es-ar	Nombre de usuario SMTP

en	SMTP password
es-ar	ContraseÃ±a SMTP

en	Encryption
es-ar	EncriptaciÃ³n

en	Send a test email to
es-ar	Enviar un correo electrónico de prueba a

en	minutes
es-ar	minutos

en	Password regeneration
es-ar	Regenerador de contraseÃ±a

en	Security: Minimum time to wait between two password changes.
es-ar	Tiempo mínimo de espera de seguridad para regenerar la contraseña

en	Memorize the language used in Admin panel forms
es-ar	Memorizar el idioma utilizado en los formularios del panel de Administración

en	Allow employees to select a specific language for the Admin panel form.
es-ar	Permitir a los empleados seleccionar un idioma específico para el formulario del panel de Administración.

en	Permission profile
es-ar	Permisos del perfil

en	Default page
es-ar	Página predeterminada

en	Please name your data matching configuration in order to save it.
es-ar	Por favor, de un nombre a su combinación de datos en el pedido para guardarla.

en	What do you want to import?
es-ar	¿Qué querés importar?

en	Select a file to import
es-ar	Selecciona un archivo para importar

en	Language of the file
es-ar	Idioma del archivo

en	Field separator
es-ar	Separador de archivo

en	Multiple value separator
es-ar	Separador de valor múltiple

en	Delete all [1]categories[/1] before import
es-ar	Eliminar todos/as los/as [1]categorías[/1] antes de importar

en	Use product reference as key
es-ar	Utilizar la referencia del producto como clave

en	Skip thumbnails regeneration
es-ar	Omitir la regeneración de miniaturas

en	Force all ID numbers
es-ar	Forzar todos los números ID

en	Send notification email
es-ar	Enviar correo electrónico de notificación

en	Next step
es-ar	Próximo paso

en	Minimum severity level
es-ar	Nivel mínimo de seguridad

en	Enable multi-statements queries
es-ar	Habilitar consultas de múltiples declaraciones

en	Back office token protection
es-ar	Protección del Back office mediante token

en	0 - Extremely guessable
es-ar	0 - Extremadamente fácil de adivinar

en	1 - Very guessable
es-ar	1 - Muy fácil de adivinar

en	2 - Somewhat guessable
es-ar	2 - Fácil de adivinar

en	3 - Safely unguessable
es-ar	3 - Difícil de adivinar

en	4 - Very unguessable
es-ar	4 - Muy difícil de adivinar

en	Minimum length
es-ar	Longitud mínima

en	Maximum length
es-ar	Longitud máxima

en	Minimum password security score
es-ar	Puntaje de seguridad de contraseña mínimo

en	Enable PrestaShop's webservice
es-ar	Activar el servicio Web

en	Enable CGI mode for PHP
es-ar	Activar modo CGI para PHP

en	Webservice account key.
es-ar	Clave de la cuenta servicio Web

en	Enable webservice key
es-ar	Habilitar clave de servicio web

en	Current password
es-ar	Contraseña actual

en	New password
es-ar	Nueva contraseña

en	Confirm password
es-ar	Confirma la contraseña

en	Download the backup file (%s MB)
es-ar	Descargar el archivo de copia de seguridad (%s MB)

en	Tip: You can also download this file from your FTP server. Backup files are located in the "/adminXXXX/backups" directory.
es-ar	Sugerencia: También puede descargar este archivo a través de FTP. Los archivos de copia de seguridad se encuentran en "admin / backups".

en	Backup options
es-ar	Opciones de copia de seguridad

en	Available fields
es-ar	Campos disponibles

en	* Required field
es-ar	* Campos obligatorios

en	History of uploaded files
es-ar	Historial de archivos subidos

en	Download
es-ar	Descargar

en	Choose from history / FTP
es-ar	Seleccionar un archivo desde historial / FTP

en	Download sample csv files
es-ar	Descargar archivos csv de ejemplo

en	Back to the dashboard
es-ar	Regresar al inicio

en	Test your email configuration
es-ar	Prueba de configuración de correo electrónico

en	A test email has been sent to the email address you provided.
es-ar	Se ha enviado un correo electrónico de prueba a la dirección de correo electrónico especificada.

en	Send a test email
es-ar	Enviar un correo electrónico de prueba

en	Employee options
es-ar	Opciones de empleados

en	Employees
es-ar	Empleados

en	Manage your team
es-ar	Administra tu propio equipo

en	Create profiles for your employees with specific rights. SuperAdmin can access the entire store while other people can only be dedicated to the catalog or orders pages.
es-ar	Crea perfiles para tus empleados con derechos específicos. SuperAdmin puede acceder a toda la tienda, mientras que otras personas solamente pueden estar dedicadas al catálogo o a las páginas de pedidos.

en	Edit: %lastname% %firstname%
es-ar	Editar: %lastname% %firstname%

en	Add new employee
es-ar	Añadir nuevo empleado

en	New features
es-ar	Nuevas características

en	Experimental features
es-ar	Características experimentales

en	Match your data
es-ar	Combinación de datos

en	Please match each column of your source file to one of the destination columns.
es-ar	Por favor, haz coincidir cada columna de tu archivo de origen con una de las columnas de destino.

en	Load a data matching configuration
es-ar	Cargar una configuración de coincidencia de datos

en	Save your data matching configuration
es-ar	Guardar su configuración de combinaciones de datos

en	Rows to skip
es-ar	Filas a saltar

en	Indicate how many of the first rows of your file should be skipped when importing the data. For instance set it to 1 if the first row of your file contains headers.
es-ar	Indica cuántas de las primeras filas de tu archivo deben ser omitidas cuando se importan los datos. Por ejemplo, indica 1 si la primera fila de tu archivo contiene cabeceras.

en	Two columns cannot have the same type of values
es-ar	Dos columnas no pueden tener el mismo tipo de valores

en	This column must be set:
es-ar	Esta columna debe establecerse:

en	Meaning of severity levels:
es-ar	Significado de los niveles de gravedad:

en	Logs by email
es-ar	Registro de Log por e-email

en	No module
es-ar	Ningún módulo

en	Profile
es-ar	Pefil

en	List of MySQL Tables
es-ar	Lista de tablas de MySQL

en	Please choose a table.
es-ar	Por favor, selecciona una tabla.

en	Add table name to SQL query
es-ar	Añadir nombre de tabla a consulta SQL

en	List of attributes for this MySQL table
es-ar	Lista de atributos para esta tabla MySQL

en	Add attribute to SQL query
es-ar	Añadir un atributo a la consulta SQL

en	Action
es-ar	Acción

en	SQL query
es-ar	Consulta SQL

en	Add new SQL query
es-ar	Añadir una nueva consulta SQL

en	SQL query result
es-ar	Resultado de consulta SQL

en	Outdated sessions
es-ar	Sesiones caducadas

en	Clear outdated sessions manually
es-ar	Limpiar sesiones caducadas manualmente

en	Clear
es-ar	Limpiar

en	Password policy
es-ar	Política de contraseñas

en	0 means the password is extremely easy to guess (within 10^3 guesses). Dictionary words like "password" or "mother" score 0.
es-ar	0 significa que la contraseña es extremadamente fácil de adivinar (en 10^3 intentos). Palabras del diccionario como "contraseña" o "madre" tienen una puntuación de 0.

en	1 is still very easy to guess (guesses lesser than 10^6). An extra character on a dictionary word can score 1.
es-ar	1 sigue siendo muy fácil de adivinar (en menos de 10^6 intentos). Un carácter extra en una palabra del diccionario puede puntuar 1.

en	2 is pretty easy to guess (guesses lesser than 10^8). It provides some protection from unthrottled online attacks.
es-ar	2 es bastante fácil de adivinar (en menos de 10^8 intentos). Proporciona cierta protección contra ataques en línea sin control.

en	3 is safely unguessable (guesses lesser than 10^10). It offers moderate protection from offline slow-hash scenario.
es-ar	3 es seguramente imposible de adivinar (en menos de 10^10 intentos). Ofrece una protección moderada contra escenarios de hash lento fuera de línea.

en	4 is very unguessable (guesses greater than or equal to 10^10) and provides strong protection from offline slow-hash scenario.
es-ar	4 es indescifrable (requiere más de 10^10 intentos) y brinda una fuerte protección contra escenarios de hash lento fuera de línea.

en	1 is still very easy to guess (guesses less than 10^6). An extra character on a dictionary word can score 1.
es-ar	1 sigue siendo muy fácil de adivinar (en menos de 10^6 intentos). Un carácter extra en una palabra del diccionario puede puntuar 1.

en	2 is pretty easy to guess (guesses less than 10^8). It provides some protection from unthrottled online attacks.
es-ar	2 es bastante fácil de adivinar (en menos de 10^8 intentos). Proporciona cierta protección contra ataques en línea sin control.

en	3 is safely unguessable (guesses less than 10^10). It offers moderate protection from offline slow-hash scenario.
es-ar	3 es seguramente imposible de adivinar (en menos de 10^10 intentos). Ofrece una protección moderada contra escenarios de hash lento fuera de línea.

en	Webservice Accounts
es-ar	Cuentas servicio Web

en	Set the resource permissions for this key:
es-ar	Seleccione los recursos que desea habilitar para esta clave:

en	Add new webservice key
es-ar	Añadir una nueva clase webservice

en	Webservice status
es-ar	Estado del servicio web

en	Webservice is enabled. Main entry point is
es-ar	El servicio web está habilitado en

en	It seems that the webservice endpoint is not functional. If you are using httpd/apache2, you need to enable URL rewriting on your server.
es-ar	Parece que la ruta del servicio web no funciona. Si está utilizando httpd/apache2, debe habilitar la reescritura de URL en su servidor.

en	Read the [1]developer documentation[/1].
es-ar	Lea la [1]documentación para desarrolladores[/1].

en	Upload quota
es-ar	Cuota de subida

en	Port
es-ar	Puerto

en	IP Address
es-ar	Dirección IP

en	Weight
es-ar	Peso

en	Add server
es-ar	Añadir servidor

en	Add Server
es-ar	Añadir servidor

en	Test Server
es-ar	Comprobar servidor

en	Debug mode
es-ar	Modo depuración

en	Smarty

en	Modules
es-ar	Módulos

en	Disable non built-in modules
es-ar	Desactivar módulos no nativos

en	Optional features
es-ar	Características opcionales

en	CCC (Combine, Compress and Cache)
es-ar	CCC (Combinación, Compresión y Caché)

en	Media servers (use only with CCC)
es-ar	Servidores de medios (utilizar sólo con CCC activado)

en	You must enter another domain, or subdomain, in order to use cookieless static content.
es-ar	Debes introducir otro dominio, o subdominio, para poder utilizar contenido estático sin cookies.

en	Caching
es-ar	Cache

en	Disable all non-built-in modules?
es-ar	¿Deshabilitar todos los módulos no nativos?

en	Configuration information
es-ar	Información

en	This information must be provided when you report an issue on GitHub or on the forum.
es-ar	Utiliza esta información para comunicar un problema en GitHub o en el foro oficial de PrestaShop.

en	Server information
es-ar	Información del servidor

en	Server information:
es-ar	Información del servidor:

en	Server software version:
es-ar	Versión del software del servidor:

en	PHP version:
es-ar	Versión PHP:

en	Memory limit:
es-ar	Límite de memoria:

en	Max execution time:
es-ar	Tiempo máximo de ejecución:

en	Upload Max File size:
es-ar	Tamaño máx. para la subida de archivos:

en	PageSpeed module for Apache installed (mod_instaweb)
es-ar	Módulo PageSpeed para Apache instalado (mod_instaweb)

en	Database information
es-ar	Información de la base de datos

en	MySQL version:
es-ar	Versión de MySQL:

en	MySQL server:
es-ar	Servidor MySQL:

en	MySQL name:
es-ar	Nombre MySQL:

en	MySQL user:
es-ar	Usuario MySQL:

en	Tables prefix:
es-ar	Prefijo de las tablas:

en	MySQL engine:
es-ar	Motor MySQL:

en	MySQL driver:
es-ar	Driver MySQL:

en	List of overrides
es-ar	Lista de overrides

en	Store information
es-ar	Información de la tienda

en	PrestaShop version:
es-ar	Versión de PrestaShop:

en	Shop URL:
es-ar	URL de la tienda:

en	Shop path:
es-ar	Ruta de la tienda:

en	Current theme in use:
es-ar	Tema actual en uso:

en	Mail configuration
es-ar	Configuración de correo electrónico

en	Mail method:
es-ar	Método de correo electrónico:

en	You are using /usr/sbin/sendmail
es-ar	Estás usando /usr/sbin/sendmail

en	You are using your own SMTP parameters.
es-ar	Estás utilizando tus propios parámetros SMTP.

en	SMTP server:
es-ar	Servidor SMTP:

en	SMTP username:
es-ar	Nombre de usuario SMTP:

en	Defined
es-ar	Definido

en	Not defined
es-ar	Indefinido

en	SMTP password:
es-ar	Contraseña SMTP:

en	Encryption:
es-ar	Cifrado:

en	SMTP port:
es-ar	Puerto SMTP:

en	Your information
es-ar	Tus datos

en	Your web browser:
es-ar	Tu navegador web:

en	Check your configuration
es-ar	Comprueba tu configuración

en	Required parameters:
es-ar	Parámetros requeridos:

en	Optional parameters:
es-ar	Parámetros opcionales:

en	List of changed files
es-ar	Listado de archivos modificados

en	You must provide this information when reporting an issue on GitHub or on the forum.
es-ar	Debe proporcionar esta información cuando informe un problema en GitHub o en el foro.

en	No overrides have been found.
es-ar	No se han encontrado sobrescrituras de código.

en	Straight rows of keys are easy to guess
es-ar	Una serie seguida de teclas de la misma fila es fácil de adivinar

en	Short keyboard patterns are easy to guess
es-ar	Los patrones de teclado cortos son fáciles de adivinar

en	Use a longer keyboard pattern with more turns
es-ar	Usa un patrón de teclado más largo con más giros

en	Repeats like "aaa" are easy to guess
es-ar	Repeticiones como "aaa" son fáciles de adivinar

en	Repeats like "abcabcabc" are only slightly harder to guess than "abc"
es-ar	Las repeticiones como "abcabcabc" son solo un poco más difíciles de adivinar que "abc"

en	Sequences like abc or 6543 are easy to guess
es-ar	Las secuencias como abc o 6543 son fáciles de adivinar

en	Recent years are easy to guess
es-ar	Los años recientes son fáciles de adivinar

en	Dates are often easy to guess
es-ar	Las fechas suelen ser fáciles de adivinar

en	This is a top-10 common password
es-ar	Esta es una de las 10 contraseñas más comunes

en	This is a top-100 common password
es-ar	Esta es una de las 100 contraseñas más comunes

en	This is a very common password
es-ar	Esta contraseña es muy común

en	This is similar to a commonly used password
es-ar	Esta contraseña es similar a otras contraseñas muy usadas

en	A word by itself is easy to guess
es-ar	Una palabra que por sí misma es fácil de adivinar

en	Names and surnames by themselves are easy to guess
es-ar	Los nombres y apellidos completos son fáciles de adivinar

en	Common names and surnames are easy to guess
es-ar	Los nombres comunes y los apellidos son fáciles de adivinar

en	Very weak
es-ar	Muy débil

en	Weak
es-ar	Débil

en	Average
es-ar	Promedio

en	Strong
es-ar	Fuerte

en	Very strong
es-ar	Muy fuerte

en	Use a few words, avoid common phrases
es-ar	Usa varias palabras, evita frases comunes

en	No need for symbols, digits, or uppercase letters
es-ar	No se necesitan símbolos, dígitos o letras mayúsculas.

en	Avoid repeated words and characters
es-ar	Evita repetir palabras y caracteres

en	Avoid sequences
es-ar	Evita secuencias

en	Avoid recent years
es-ar	Evita años recientes

en	Avoid years that are associated with you
es-ar	Evita años que puedan asociarse contigo

en	Avoid dates and years that are associated with you
es-ar	Evita años y fechas que puedan asociarse contigo

en	Capitalization doesn't help very much
es-ar	Las mayúsculas no ayudan mucho

en	All-uppercase is almost as easy to guess as all-lowercase
es-ar	Todo en mayúsculas es casi tan fácil de adivinar como en minúsculas

en	Reversed words aren't much harder to guess
es-ar	Las palabras invertidas no son mucho más difíciles de adivinar

en	Predictable substitutions like '@' instead of 'a' don't help very much
es-ar	Las sustituciones predecibles como usar '@' en lugar de 'a' no ayudan mucho

en	Add another word or two. Uncommon words are better.
es-ar	Añade una o dos palabras más. Es mejor usar palabras poco habituales.

en	Enter a password between %d and %d characters
es-ar	Introduce una contraseña de entre %d y %d caracteres

en	The minimum score must be: %s
es-ar	El puntaje mínimo debe ser: %s

en	Sequences like "abc" or "6543" are easy to guess
es-ar	Las secuencias como "abc" o "6543" son fáciles de adivinar

en	Predictable substitutions like "@" instead of "a" don't help very much
es-ar	Las sustituciones predecibles como usar "@" en lugar de "a" no ayudan mucho

en	File size
es-ar	Tamaño del archivo

en	Price tax excluded
es-ar	Precio sin IVA

en	Price tax included
es-ar	Precio con IVA

en	Price per unit
es-ar	Precio unitario